éprouvé

éprouvé

éprouvé, ée [ epruve ] adj.
XIIe; de éprouver
1Dont la valeur est confirmée. sûr. Une technique éprouvée. Un matériau éprouvé. Des qualités, des vertus éprouvées. « un homme raisonnable et d'un courage bien éprouvé » ( Sand). Un ami éprouvé. fidèle. Un spécialiste éprouvé. expérimenté.
2(1864) Frappé par des épreuves, des malheurs. C'est un homme très éprouvé, qui a beaucoup souffert. Région durement éprouvée par la sécheresse. atteint, touché.

éprouvé, ée
adj.
d1./d Qui a résisté aux épreuves, sûr. Valeur éprouvée.
d2./d Qui a subi des épreuves, des malheurs. Elle est très éprouvée.

⇒ÉPROUVÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de éprouver.
II.— Adjectif
A.— [Correspond à éprouver A; avec l'idée que qqc. ou qqn a subi qqc.]
1. [En parlant de la qualité d'une pers. ou d'une chose] Qui a été soumis à une expérience susceptible d'en établir la valeur positive.
a) [La qualité est celle d'une chose concr. ou abstr.] Tu vas voir si vos inventions de méchante serrurerie manœuvrent comme ces bons vieux outils éprouvés (BALZAC, Illus. perdues, 1843, p. 13). Les directeurs des services agricoles seront appelés (...) à entreprendre la vulgarisation des techniques éprouvées (Qq. aspects équip. agric., 1951, p. 10).
b) [La qualité est celle d'une pers.] Des hommes d'un civisme éprouvé (MARAT, Pamphlets, 1792, p. 322). Ces places exigent des hommes mûrs, d'une capacité éprouvée (BALZAC, Splend. et mis., 1847, p. 647). Nos amis sont de vieux amis éprouvés (G. LEROUX, Roul. tsar, 1912, p. 24).
2. Qui a subi une expérience pénible d'ordre moral, affectif ou physique. Le 1er corps britannique cruellement éprouvé dès le 31 octobre, (...) mais reprenant aussitôt toute son ardeur à la bataille, subissant encore de violentes attaques (FOCH, Mém., t. 1, 1929, p. 241). Adrienne, depuis deux ans, avait bien perdu de sa superbe. (...) Il ne restait qu'une épouse éprouvée, une mère anxieuse, surmenée (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 143).
Emploi subst., littér. L'étreinte donnée à des éprouvés comme moi (GONCOURT, Journal, 1874, p. 959) :
1. Comprends-tu, pauvre cher éprouvé, que, sans les engourdissements, sans les voiles du sommeil, de tels spectacles emporteraient et déchireraient ton intelligence, (...) et raviraient pour toujours à un homme sa raison?
BALZAC, Séraphita, 1835, p. 210.
B.— [Correspond à éprouver B; en parlant d'un sentiment] Qui a été ressenti, vécu :
2. L'amour individuel, « l'amour éprouvé se complaisant en soi et se bâtissant lui-même toute sa tragédie », cet amour-passion que Stendhal goûtait chez les autres avec un plaisir un peu artificiel, est, pour M. Mauclair, à l'origine de toutes les folies, ...
THIBAUDET, Réflex. litt., 1936, p. 68.
Fréq. abs. littér. :2 723. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 5 197, b) 3 040; XXe s. : a) 2 791, b) 3 837.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • éprouvé — éprouvé, ée (é prou vé, vée) part. passé. 1°   Qui a subi une épreuve. •   C est comme un argent éprouvé au feu, purifié dans la terre, et raffiné jusqu à sept fois, SACI Bible, Psaum. XI, 7. •   Et qu enfin tout ce bois, éprouvé par les feux, Se …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • éprouve — 1 p.s. Prés., 3 p.s. Prés., 1 p.s. Prés. subj., 3 p.s. Prés. subj. éprouver …   French Morphology and Phonetics

  • éprouvé — Part. pas. m.s. éprouver …   French Morphology and Phonetics

  • éprouvé — adj., durement touché, cruellement meurtri, (moralement) : éprovâ, â / âye, é (Albanais / Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • être éprouvé — ● être éprouvé verbe passif Être atteint, frappé par un mal, un malheur, une épreuve : Être éprouvé par un deuil. Avoir donné, par l expérience, des preuves de sa valeur ; être confirmé, testé : Des amis éprouvés. Techniques éprouvées. ● être… …   Encyclopédie Universelle

  • Si le ciel t’éprouve aujourd’hui, c’est pour te rendre plus compatissant aux maux d’autres. Le coeur… — Si le ciel t’éprouve aujourd’hui, c’est pour te rendre plus compatissant aux maux d’autres. Le coeur est comme ces sortes d’arbres qui ne donnent leur beaume pour guérir les blessures, qu’après avoir été blessés eux mèmes. См. Кто в нужде не… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • deja eprouve — (франц. уже испытанное ) см. Deja vecu …   Большой медицинский словарь

  • jamais eprouve — (франц. никогда не испытанное ) см. Jamais vecu …   Большой медицинский словарь

  • Déjà éprouvé — (франц. «уже испытанное») см. Déjà vécu (Dejà vecu) …   Медицинская энциклопедия

  • Jamais éprouvé — (франц. «никогда не испытанное») см. Jamais vécu …   Медицинская энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”